여자 ISTP의 특징

이번에는 여자 ISTP의 특징에 대해 알아봤는데 사실 여자나 남자나 같은 사람인데 무슨 차이가 있겠냐만,

각자의 특성을 잘 이해하면 좋을테니 일단 저장!

 

 

외국 블로그 중 Phycology Junkie 라는 사람의 블로그 글을 일부 가져왔다.

(출처는 맨 아래 링크로!)

 

 

There’s one type that has been especially ignored in all this research,  however: the female ISTP. These stoic, sharp-thinking women comprise only 2.3% of the population. They are known for their private nature, their deep analytical abilities, and their quick wits.  The ISTP woman has an incredible number of strengths, but also some struggles that they have to deal with in a world that expects women to fit a more traditional feeling role. 

그러나 이 모든 연구에서 특히 무시된 한 가지 유형이 있는데 바로 여성 ISTP이다. 이러한 스토아적이고 날카로운 사고를 가진 여성들은 인구의 2.3%에 불과하다. 그들은 사적인 성격, 깊은 분석 능력, 재빠른 재치로 알려져 있다. ISTP 여성은 믿을 수 없을 정도로 많은 강점을 가지고 있지만, 여성들이 더 전통적인 감정 역할에 맞기를 기대하는 세상에서 그들은 고군분투 하기도 해야한다.

 

*Stoic: 냉철한(Impassive)

 

* ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 모든 연구를 무시한 한가지 유형이 ISTP라고 한다.... 대체 무슨 말일까...? 좋은 것만 봅시다. 사적인 성격??? 음.... Private nature를 사적인 성격이라고 해석한건 뭘까...? 흠... 이걸 구글링 하니 Private 이라는 단어보다는 Personal이라는 단어를 활용하는게 훨씬 이해가 쉬울 것 같다.

 

Personal nature는 concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality(특정인 또는 그 또는 그 개인의 사생활과 성격에 대하여 또는 영향을 미치는 것)이라고 하는데 우리말로 조금 더 풀어보자면... 뭐라고 해야할까? 짐작이 안가네...?

 

---

The Strengths of the ISTP Woman(ITSP 여성의 장점)

 

ISTP females have a lot of unique gifts to offer the world. It’s really a shame they make up such a small percentage of the population because we could use more women with their strengths!

: ISTP 여성들은 세상을 위해 많은 독특한 선물들을 가지고 있다. 그들이 인구의 그렇게 적은 비율을 차지하는 것은 정말 유감스러운데 그 이유는 우리가 그들의 강점으로 더 많은 여성들을 사용 할 수 있기 때문이다(?)(활용 할 수 있기 때문이다??? 이끌 수 있기 때문이다?? 사용한다는 단어는 조금 이상한데 무슨 의미지 ㅋㅋㅋ)

---

#1 – ISTPs are Excellent Troubleshooters (ISTP는 뛰어난 문제해결사)

You’ll rarely find an ISTP woman waiting for someone else to come along and solve a problem. They are independent and excellent at getting to the root of an issue. They tend to keep a steady head in a crisis and focus on logical analysis and quick, dependable resolutions.

: ISTP 여자는 다른 사람이 와서 문제를 해결하기를 기다리는 경우가 거의 없을 것이다. 그들은 독립적이고 문제의 원인을 찾는 데 탁월하다. 그들은 위기에 침착하게 대처하고 논리적 분석과 신속하고 신뢰가능한 해결책에 집중한다.

 

*ㅇㅈ... 이 부분 핵인정. 나도 정말 어쩔 수 없는 경우를 제외하고는 누가 문제를 해결해주길 기다리는 경우는 거의 없다. 특히 회사 일 같은 경우 내가 최종결정권자가 아니기 때문에 결정을 다 내릴 수는 없지만 해결책을 누가 내주길 기다리는 것보다는 내가 다양한 해결책을 제안하고 그 중에서 상대의 선택을 기다리거나 상대가 더 나은 해결책을 낸다면 그 의견을 따르곤 한다.

 

---

 

#2 – ISTPs are Physically Adept(ISTP는 체력적으로 능숙하다)

Not all ISTPs are athletes or warriors, but many of them have great physical coordination and awareness. Dario Nardi, a UCLA professor who has done studies on the neuroscience of different personality types, has said that ISTPs are the most adept of all the personality types at integrating visual-kinesthetic data.  ...  The ISTP female is often able to perform “handyman” tasks without much trouble and has a certain grace and coordination that makes her excel in athletics, art, dance, or in medical or technical career fields.

: 모든 ISTP가 운동선수나 전사는 아니지만 많은 ISTP들이 신체적인 조정과 인지도가 뛰어나다. 다양한 성격 유형의 신경 과학에 대한 연구를 수행한 UCLA의 다리오 나르디 교수는 ISTP가 시각적-운동적 데이터를 통합하는 데 있어 모든 성격 유형 중에서 가장 능숙하다고 말했다. ... ISTP 여성은 큰 어려움 없이 '핸디맨' 업무를 수행할 수 있는 경우가 많고, 운동, 예술, 춤, 또는 의료나 기술 경력 분야에서 뛰어난 실력을 발휘할 수 있는 일정한 우아함과 조정력을 가지고 있다.

 

*ㅋㅋㅋㅋㅋ 신체적으로 뛰어나다고는 할 수 없지만 나름대로 체력 괜찮고, 힘 좋다고 생각한다. 본문 중 '핸디맨'이라는 것이 집 안팍의 일을 손쉽게 잘하는 사람이라고 하는데 일단 하면 잘하는 것 같다. 춤 추는 것도 좋아하고 기계 다루는 것도 설명서만 잘 읽으면 자신있다.(라고 허세를 떱니다)

 

---

 

 

#3 – ISTPs are Non-Judgmental(ISTP는 쉽게 판단을 내리지 않는다)

While ISTPs may not seem especially warm or exuberant to everyone, they can actually be very open-minded friends. They like to take their time before making judgments and they prefer to “live and let live”. You’ll rarely see an ISTP gossiping about someone or talking badly behind someone’s back.

: ISTP는 모두에게 특별히 따뜻하거나 활달하게 보이지는 않지만, 실제로는 매우 개방적인 친구일 수 있다. 그들은 판단을 내리기 전에 시간을 들이는 것을 좋아하고 "그대로 내버려 두는" 것을 더 좋아한다. 당신은 ISTP가 누군가에 대해 험담을 하거나 누군가의 뒤에서 나쁘게 말하는 것을 거의 볼 수 없을 것이다.

 

*음... 매우 맞는 말이라고 생각한다. 나를 처음 보는 사람들은 무섭다고 생각한다는데 알고보면 전혀 아니니까! 그쳐..? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지인 중 누가 먼저 읽으려나 모르겠네. 나는 판단을 내리기 전에 우선 지켜보는 것을 좋아한다. 처음 만나는 사람에 대해 '첫인상'은 내 안에서 간직하고 '첫인상'에 대한 이야기는 나중에 해묵은 이야기처럼 꺼내는 편이다. 누군가와 친해지는데 시간이 꽤 걸린다. 그리고... 험담을 하는 것을 거의 볼 수 없다는 말은 흠... 글쎄? 아예 안하는 것이 아니기때문에... ㅋㅋㅋㅋ

 

---

 

#4 – ISTPs Have a Logical Focus(ISTP는 논리적인 집중력을 가지고있다)

ISTPs lead with a mental process called Introverted Thinking (Ti). They are quick to understand logical principles and enjoy expanding their knowledge base and organizing and classifying an internal library of solutions and facts. If you want an unbiased, logical perspective on a decision, the ISTP is the one to go to.

: ISTP는 내향적 생각(Ti)이라는 정신적 과정으로 주도한다. 이들은 논리적 원리를 빠르게 이해하고 지식 기반을 확장하고 솔루션과 사실의 내부 라이브러리를 구성하고 분류하는 것을 즐긴다. 만약 당신이 편견이 없고 논리적인 관점에 대한 결정을 원한다면, ISTP는 가야 할 것이다.

 

*마지막 문장에서.. 어딜 간다는 말이지????? 사실 이 부분은 잘 이해가 안간다...

(노트북 배터리 거의 없어서 집중력도 떨어짐....)

 

---

 

#5 – ISTPs Are Realistic and Down-to-Earth(현실적이고 실제적인 ISTP)

The ISTP female is an extreme realist. She takes what is and makes the most of it, often seeing opportunities where others don’t. The ISTP is aware of what’s needed in the moment, what makes the most practical sense, and how to invest her energy wisely.  This down-to-earth realism is often matched with a witty, clever sense of humor.

: ISTP 여성은 극단적인 현실주의자다. 그녀는 있는 그대로의 것을 받아들이고 그것을 최대한 활용하며, 종종 다른 사람들이 하지 않는 기회를 본다. ISTP는 현재 무엇이 필요한지, 무엇이 가장 실용적인 의미를 갖는지, 그리고 어떻게 하면 자신의 에너지를 현명하게 투자할 수 있는지 잘 알고 있다. 이 현실적인 현실주의는 종종 재치있고 영리한 유머 감각과 어울린다.

 

*현실주의는 맞는데 동시에 공상주의자다... 혼자 별 상상을 다하며 은근히 그 상상에 대해 기대도 갖고있지만 기대가 무너졌을 때의 실망감에서 벗어나기도 잘한다. 별 의미없는 기대였다는 것을 알기 때문에.

 

**Down-to-earth: 현실적인, 실제적인, 세상물정에 밝음

 

---

 

In Conclusion… 결론

ISTP women may have a tough road to travel to reach understanding and acceptance from their peers and families. However, with their own self-acceptance and confidence, they can be much-needed forces for improvement in the world. Their quick-wits, their logical thinking abilities, their realistic focus and overall resourcefulness make them intriguing and impressive individuals.

 

: ISTP 여성들은 그들의 동료들과 가족들로부터 이해와 수용에 도달하기 위해 여행하기 힘든 길을 갈지도 모른다. 하지만, 그들 자신의 자기 수용과 자신감으로, 그들은 세계의 발전을 위해 절실히 필요한 힘이 될 수 있다. 그들의 재치, 논리적 사고 능력, 현실적인 집중력, 전체적인 지략은 그들을 흥미롭고 인상적인 개인으로 만든다.

 

*이미 나를 잘 이해하고 받아들여주시는 부모님 그리고 주변의 지인들에게 치얼스

 

 

2020/08/22 - [일단리뷰] - 내 MBTI는 ISTP 1

내 MBTI는 ISTP 1

 

 

 

“I think my head’s on pretty straight, and I’m pretty realistic about things.”
– Scarlett Johansson, a rumored ISTP

"나는 곧은 생각을 가지고 있고, 사물에 대해서는 꽤 현실적인 편이라고 생각해."
– ISTP라고 알려진 스칼렛 요한슨

출처:

https://www.psychologyjunkie.com/2017/05/31/rare-istp-female/

The Rare ISTP Female